socialweb - socialweb is down – Incident details

Die Störung auf socialweb wurde erfolgreich behoben. Der Dienst steht wieder wie gewohnt zur Verfügung.

Wir danken Ihnen für Ihre Geduld und Ihr Verständnis während der Unterbrechung und entschuldigen uns nochmals für die entstandenen Unannehmlichkeiten.

Intern analysieren und rekonstruieren wir den Vorfall nun im Detail. Ziel ist es, daraus gezielt Massnahmen abzuleiten, um das Risiko und die Auswirkungen ähnlicher Störungen künftig weiter zu verringern.

-----
Chère utilisatrice, cher utilisateur

Le problème sur socialweb a été résolu avec succès. Le service est de nouveau disponible comme d’habitude.

Nous vous remercions pour votre patience et votre compréhension pendant cette interruption et nous nous excusons encore une fois pour les désagréments causés.

Nous analysons et reconstruisons à présent en détail ce qui s’est passé afin de pouvoir en déduire des mesures ciblées pour réduire encore davantage le risque et l’impact de ce type d’incidents à l’avenir.